عبارت را در

چرا نباید غذای داغ خورد؟

رسول اللّه‏ صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :

إيّاكُم وَالطَّعامَ الحارَّ ! فَإِنَّهُ يَذهَبُ بِالبَرَكَةِ ، وعَلَيكُم بِالبارِدِ ؛ فَإِنَّهُ أهَنأُ وأعظَمُ بَرَكَةً .

پيامبر خدا صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :

از غذاى داغ حذر كنيد ؛ چرا كه بركت را از ميان مى‏برد ، و بر شما باد غذاى سرد ؛ چرا كه گواراتر و پُربركت‏تر است .

------------------------------------------------------

رسول الله صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :

بَرِّدوا طَعامَكُم يُبارَك لَكُم فيهِ .

پيامبر خدا صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :

غذايتان را سرد كنيد تا در آن به شما بركت داده شود .

------------------------------------------------------

رسول الله صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :

أبرِدُوا الطَّعامَ الحارَّ ؛ فَإِنَّ الطَّعامَ الحارَّ غَيرُ ذي بَرَكَةٍ .

پيامبر خدا صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :

غذاى داغ را سرد كنيد ؛ چرا كه غذاى داغ ، بى‏بركت است .

------------------------------------------------------

رسول الله صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :

أبرِدوا طَعامَكُم ؛ فَإِنَّهُ أعظَمُ لِلبَرَكَةِ .

پيامبر خدا صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :

غذايتان را سرد كنيد ؛ زيرا آن پُربركت‏تر است .

------------------------------------------------------

الإمام عليّ عليه‏السلام :

أقِرُّوا الحارَّ حَتّى يَبرُدَ ؛ فَإِنَّ رَسولَ اللّه‏ِ صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم قُرِّبَ إلَيهِ طَعامٌ حارٌّ ، فَقالَ : أقِرّوهُ حَتّى يَبرُدَ . ما كانَ اللّه‏ُ عز و جل لِيُطعِمَنَا النّارَ ، وَالبَرَكَةُ فِي البارِدِ .

امام على عليه‏السلام :

[غذاى] داغ را بگذاريد تا سرد شود ؛ چرا كه نزد پيامبر خدا غذايى داغ آوردند و ايشان فرمود : «آن را بگذاريد تا سرد شود . چنين نيست كه خداوند عز و جل آتش را خوراكمان كرده باشد و نيز بركت ، در [غذاى ]سرد است» .

------------------------------------------------------

الإمام الصادق عليه‏السلام :

اُتِيَ النَّبِيُّ صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم بِطَعامٍ حارٍّ ، فَقالَ :
إنَّ اللّه‏َ لَم يُطعِمنَا النّارَ ، نَحّوهُ حَتّى يَبرُدَ . فَتُرِكَ حَتّى بَرَدَ .

امام صادق عليه‏السلام :

نزد پيامبر صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم غذايى داغ آوردند . فرمود : «خداوند ، آتش را خوراكمان نكرده است . كنارش بگذاريد تا سرد شود» . پس آن را وا گذاشتند تا سرد شد .

------------------------------------------------------

عنه عليه‏السلام :

إنَّ النَّبِيَّ صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم اُتِيَ بِطَعامٍ حارٍّ جِدّاً ، فَقالَ :
ما كانَ اللّه‏ُ عز و جل لِيُطعِمَنَا النّارَ ، أقِرّوهُ حَتّى يَبرُدَ ويُمَكِّنَ ؛ فَإِنَّهُ طَعامٌ مَمحوقُ البَرَكَةِ ولِلشَّيطانِ فيهِ نَصيبٌ .

امام صادق عليه‏السلام :

براى پيامبر صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم غذايى بسيار داغ آوردند . فرمود : «چنين نيست كه خداوند ، آتش را خوراكمان كرده باشد . آن را در جايى بگذاريد تا سرد شود و [ جوشش آن ، ] آرام بگيرد ؛ چرا كه غذاى داغ ، بركت ندارد و شيطان را در آن بهره‏اى است» .