رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
اَلطّاعِمُ الشّاكِرُ لَهُ مِثلُ أجرِ الصّائِمِ الصّابِرِ ؛
رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
پاداش آن كه مىخورَد و شكر مىگزارَد ، مانند پاداش روزهدارِ صبور است .
------------------------------------------------------
رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
طَلَبُ الحَلالِ جِهادٌ ؛
رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
در جستجوى روزىِ حلال بودن ، جهاد است .
------------------------------------------------------
رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
طوبى لِمَن شَغَلَهُ عَيبُهُ عن عُيوبِ النّاسِ ؛
رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
خوشا آن كه پرداختن به عيب خويش ، او را از عيبهاى مردم ، باز دارد !
------------------------------------------------------
رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
طوبى لِمَن طابَ كَسبُهُ و صَلُحَت سَريرَتُهُ و كَرُمَت عَلانِيَتُهُ و عَزَلَ عَن النّاسِ شَرَّهُ ؛
رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
خوشا آن كه كسبش پاك ، نهانش بسامان و آشكارش نيك باشد و شرّ
خود را از مردم ، باز دارد !
------------------------------------------------------
رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
طوبى لِمَن عَمِلَ بِعِلمِهِ ؛
رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
خوشا آن كه به علم خود ، عمل كند !
------------------------------------------------------
رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
اَلعائِدُ في هِبَتِهِ كَالكَلبِ يَعودُ في قَيئِهِ ؛
رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
آن كه هديه خود را پس بگيرد ، همچون سگى است كه به استفراغ خود بر مىگردد .
------------------------------------------------------
رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
عَلَمُ الإيمانِ الصَّلاةُ ؛
رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
نشان ايمان، نماز است .
------------------------------------------------------
رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
اَلعُلَماءُ اُمَناءُ اللّهِ عَلى خَلقِهِ ؛
رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
عالمان ، امينان خدا در ميان آفريدگان اويند .
------------------------------------------------------
رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
عُودُوا المَريضَ وَ اتَّبِعُوا الجَنائِزَ تُذَكِّركُمُ الآخِرَةَ ؛
رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
از بيماران عيادت كنيد و در تشييع جنازه شركت كنيد تا شما را به ياد آخرت بيندازد .
------------------------------------------------------
رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
عَينانِ لاتَمَسُّهُمَا النّارُ : عَينٌ بَكَت مِن خَشيَةِ اللّهِ في جَوفِ اللَّيلِ و عَينٌ باتَت تَحرُسُ في سَبيل اللّهِ ؛
رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
دو چشماند كه آتش به آنها نمىرسد : چشمى كه در دلِ شب از بيم خدا بگِريد ، و چشمى كه شبانه در راه خدا پاسبانى مىكند .
------------------------------------------------------
رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
اَلغِنى اليَأسُ مِمّا في أيدِى النّاسِ ؛
رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
توانگرى ، يعنى دل نبستن به آنچه در دست مردمان است .
------------------------------------------------------
رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
فُضوحُ الدُّنيا أهوَنُ مِن فُضُوحِ الآخِرَةِ ؛
رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
[تحمّل] رسوايى دنيا ، از رسوايى آخرت ، آسانتر است .
------------------------------------------------------
رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
قُلِ الحَقَّ و إن كانَ مُرّا ؛
رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
حق را بگو ، اگر چه تلخ باشد .
------------------------------------------------------
رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
قِلَّةُ العِيالِ أَحَدُ اليَسارَينِ ؛
رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
كمىِ نانخور ، نيمى از توانگرى است .
------------------------------------------------------
رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
اَلقَناعَةُ مالٌ لايَنفَدُ ؛
رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
قناعت ، ثروتى پايانناپذير است .
------------------------------------------------------
رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
قُولوا خَيرا تَغنَموا وَ اسكُتوا عَن شَرٍّ تَسلَموا ؛
رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
سخن خير بگوييد تا سود ببريد و از گفتن شرّ ، دَم فرو ببنديد تا سلامت بمانيد .