عبارت را در

مجموعه اين كارها

رسول اللّه‏ صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله :

لا تُسَلُّ السُّيوفُ ولا تُنثَرُ النَّبلُ فِي المَساجِدِ ، ولا يُحلَفُ بِاللّه‏ِ فِي المَسجِدِ ، ولا يُمنَعُ القائِلَةُ فِي المَساجِدِ مُقيما ولا ضَيفا ، ولا تُبنى بِالتَّصاوير ولا تُزَيَّنُ بالقَواريرِ ، فَإِنَّما بُنِيَت بِالأَمانَةِ وشُرِّفَت بِالكَرامَةِ .

پيامبر خدا صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله :

در مساجد ، شمشيرها [از نيام] بيرون كشيده نمى‏شوند و تير ، پرتاب نمى‏شود . در مسجد ، به خدا سوگند ياد نمى‏شود و از استراحت نيم‏روزى كسى كه مقيم يا ميهمان است ، ممانعت به عمل نمى‏آيد و بناهاى نقشدار و آينه‏كارى شده ، ساخته نمى‏شوند . اصولاً مسجدها بر پايه امنيت بنا شده و با كرامت ، شرافت يافته‏اند .

------------------------------------------------------

عنه صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله :

خِصالٌ لا تَنبَغي فِي المَسجِدِ : لا يُتَّخَذُ طَريقا ، ولا يُشهَرُ فيهِ سِلاحٌ ... ولا يُضرَبُ فيهِ حَدٌّ ، ولا يُقتَصُّ فيهِ مِن أحَدٍ ، ولا يُتَّخَذُ سوقا .

پيامبر خدا صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله :

ويژگى‏هايى است كه سزاوار مسجد نيست : گذرگاه ، قرار داده نمى‏شود و در آن ، اسلحه‏اى از نيام بيرون نمى‏آيد . . . و در آن ، حد جارى نمى‏گردد و كسى را آن جا قصاص نمى‏كنند ، نيز بازار قرار داده نمى‏شود .

------------------------------------------------------

الإمام عليّ عليه ‏السلام :

نَهى رَسولُ اللّه‏ِ صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله عَن أن تُقامَ الحُدودُ فِي المَساجِدِ ، وأن يُرفَعَ فيهَا الصَّوتُ ، أو تُنشَدَ فيهَا الضّالَّةُ ، وأن يُسَلَّ فيهَا السَّيفُ ، أو يُرمى فيها بِالنَّبلِ ، أو أن يُباعَ فيها أو يُشتَرى ، أو يُعَلَّقَ فِي القِبلَةِ منها سِلاحٌ ، أو تُبرى فيها نَبلٌ .

امام على عليه ‏السلام :

پيامبر خدا صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله ، از اجراى حدود (كيفرها) و بلند كردن صدا يا گم‏شده را جستجو كردن و شمشير از نيام كشيدن يا تير انداختن يا خريد و فروش كردن يا آويختن اسلحه در سمت قبله يا تراشيدن تير در مسجدها ، نهى فرمود .

------------------------------------------------------

رسول اللّه‏ صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله :

جَنِّبوا مَساجِدَكُم صِبيانَكُم ومَجانينَكُم وشِراءَكُم وبَيعَكُم .

پيامبر خدا صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله :

كودكان و ديوانگانتان و نيز خريد و فروشتان را از مساجد ، دور سازيد.

------------------------------------------------------

الكافي عن محمّد بن مسلم عن أحدهما عليهماالسلام :

نَهى رَسولُ اللّه‏ِ صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله عَن سَلِّ السَّيفِ فِي المَسجِدِ ، وعَن بَريِ النَّبلِ فِي المَسجِدِ ، قالَ : إنّما بُنِيَ لِغَيرِ ذلِكَ .

الكافى ـ به نقل از محمّد بن مسلم ـ :

امام باقر (/ امام صادق) عليه ‏السلام فرمود : «پيامبر صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله از برهنه كردن شمشير و نيز از تراشيدن تير در مسجد ، نهى كرد و فرمود :"بى‏ترديد ، مسجد براى جز اين ، تأسيس شده است"» .

------------------------------------------------------

سنن أبي داوود عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جدّه :

إنَّ رَسولَ اللّه‏ِ صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله نَهى عَنِ الشِّراءِ وَالبَيعِ فِي المَسجِدِ ، وأن تُنشَدَ فيهِ ضالَّةٌ ، وأن يُنشَدَ فيهِ شِعرٌ .

سنن أبى داوود ـ به نقل از عمرو بن شعيب ، از پدرش ، از جدّش ـ :

پيامبر خدا ، از خريد و فروش در مسجد و اين كه در آن ، گم‏شده‏اى جستجو گردد و يا شعرى خوانده شود ، نهى فرمود .

------------------------------------------------------

رسول اللّه‏ صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله :

أوحَى اللّه‏ُ إلَيَّ أن يا أخَا المُرسَلينَ ، ويا أخَا المُنذِرينَ ، أنذِر قَومَكَ لا يَدخُلوا بَيتا مِن بُيوتي ولِأَحَدٍ مِن عِبادي عِندَ أحَدٍ مِنهُم مَظلِمَةٌ ، فَإِنّي ألعَنُهُ مادامَ قائِما يُصَلّي بَينَ يَديَّ حَتّى يَرُدَّ تِلكَ المَظلِمَةَ ، فَأَكونَ سَمعَهُ الَّذي يَسمَعُ بِهِ ، وأكونَ بَصَرَهُ الَّذي يُبصِرُ بِهِ ، ويَكونَ مِن أولِيائي وأصفِيائي ، ويَكونَ جاري مَعَ النَّبِيّينَ وَالصِّدّيقينَ وَالشُّهَداءِ وَالصّالِحينَ فِي الجَنَّةِ .

پيامبر خدا صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله :

خداوند به من چنين وحى فرمود : «اى برادر پيامبران و اى برادر بيم‏دهندگان ! مردم خود را هشدار ده تا زمانى كه حقّ يكى از بندگان من بر گردن هر يك از آنهاست ، وى به خانه‏اى از خانه‏هاى من ، وارد نشود كه او را كه در برابرم به نماز ايستاده ، نفرين مى‏كنم تا هنگامى كه آن حق را ادا كند ، كه در آن صورت ، خود ، گوش او خواهم شد ـ همان كه با آن مى‏شنود ـ و ديده وى خواهم شد ـ همان كه با آن مى‏بيند ـ و او از دوستان و برگزيدگانم مى‏گردد و نيز در بهشت ، همراه پيامبران و صدّيقان و شهيدان و صالحان ، همسايه من خواهد بود » .

------------------------------------------------------

عنه صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله :

أوحَى اللّه‏ُ تَعالى إلى نَبِيٍّ مِنَ الأَنبِياءِ : ما بالُ عِبادي يَدخُلون بُيوتي ـ يَعنِي المَساجِدَ ـ بِقُلوبٍ غَيرِ طاهِرَةٍ ، وأيدٍ غَيرِ نَقِيَّةٍ ، أبي يَغتَرّونَ؟ أو إيّايَ يُخادِعونَ؟ وعِزَّتي وجَلالي وعُلُوّي فِي ارتِفاعي ، لَأَبتَلِيَنَّهُم بِبَلِيَّةٍ أترُكُ الحَليمَ فيهم حَيرانَ ، لا يَنجو مِنهُم إلّا مَن دَعا كَدُعاءِ الغَريقِ .

پيامبر خدا صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله :

خداوند به پيامبرى از پيامبران ، وحى فرمود كه : «چه شده است كه بندگانم با دل‏هاى ناپاك و دستانى آلوده ، به خانه‏هاى من (مساجد) درمى‏آيند؟ آيا به من غرّه مى‏شوند؟ يا مرا مى‏فريبند؟ به عزّت و شُكوه و بلندى مقامم سوگند كه آنان را به چنان بلايى گرفتار مى‏سازم كه شخص بردبار را در آن سرگشته كنم ! از ايشان ، تنها آن كس نجات مى‏يابد كه چونان شخصِ در حال غرق شدن ، دعا كند».

------------------------------------------------------

الإمام عليّ عليه ‏السلام :

إنَّ اللّه‏َ تَبارَكَ وتَعالى أوحى إلَى المَسيحِ عيسَى بنِ مَريَمَ عليهماالسلام : قُل لِلمَلَأِ مِن بَني إسرائيلَ : لا تَدخُلوا بَيتا مِن بُيوتي إلّا بِقُلوبٍ طاهِرَةٍ ، وأبصارٍ خاشِعَةٍ ، وأكُفٍّ نَقِيَّةٍ ، وقُل لَهُم : إنّي غَيرُ مُستَجيبٍ لِأَحَدٍ مِنكُم دَعوَةً ولِأَحَدٍ مِن خَلقي قِبَلَهُ مَظلِمَةٌ .

امام على عليه ‏السلام :

خداوند ـ تبارك وتعالى ـ به مسيح عيسى بن مريم عليه ‏السلام وحى فرمود كه : «به اشراف بنى‏اسرائيل بگو : جز با دل‏هاى پاك و ديدگان فروفتاده و دستانى پاكيزه و به ستم نيالوده ، به خانه‏اى از خانه‏هاى من وارد نشويد . و به آنان بگو : بدانيد كه من ، دعاىِ كسى از شما را كه حقّ يكى از آفريدگان من بر گردن اوست ، مستجاب نمى‏كنم».