رسول اللّه صلى الله عليه و آله ـ في بَيانِ ما رَأى في لَيلَةِ المِعراجِ مِمّا كُتِبَ عَلى بَعضِ أبوابِ
الجَنَّةِ ـ :
مَن أحَبَّ ألّا تَأكُلَهُ الدّيدانُ تَحتَ الأَرضِ فَليَكنُسِ المَساجِدَ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ـ در بيان آنچه در شب معراج ، بر برخى از درهاى بهشت ، نوشته ديد ـ :
هر كس دوست دارد خوراك كِرمهاى زيرِ
خاك نشود ، مسجدها را نظافت كند .
------------------------------------------------------
عنه صلى الله عليه و آله :
يا عَلِيُّ ، أعطِ الحورَ العينَ مُهورَهُنَّ : إماطَةَ الأَذى عَنِ الطَّريقِ ، وإخراجَ القُمامَةِ مِنَ المَسجِدِ ، فَذلِكَ مَهرُ الحورِ العينِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ـ به على عليه السلام ـ :
اى على! مهريه حوريان بهشتى را بپرداز : برطرف كردن مانع از سرِ راه و بيرون بردن خاكروبه از مسجد ، مهريه حوريان بهشتى است .
------------------------------------------------------
عنه صلى الله عليه و آله :
اِبنُوا المَساجِدَ وأخرِجُوا القُمامَةَ مِنها ... وإخراجُ القُمامَةِ مِنها مُهورُ الحورِ العينِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :
مسجدها را بسازيد و خاكروبه را از آنها خارج سازيد . . . كه رُفتن خاكروبه از آنها ، مهريه حوريان بهشتى است .
------------------------------------------------------
الإمام عليّ عليه السلام :
أمَرَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله أن تُبنَى المَساجِدُ ، وأن تُطَيَّبَ وتُطَهَّرَ ، وأن تُجعَلَ عَلى أبوابِهَا المَطاهِرُ .
امام على عليه السلام :
پيامبر خدا فرمان داد تا مسجدها ساخته شوند و خوشبو و پاكيزه گردند و در كنار درِ هر يك ، وضو خانه قرار داده شود .
------------------------------------------------------
رسول اللّه صلى الله عليه و آله :
مَن كَنَسَ المَسجِدَ يَومَ الخَميسِ ولَيلَةَ الجُمُعَةِ ، فَأَخرَجَ مِنهُ مِنَ التُّرابِ ما يُذَرُّ فِي العَينِ ، غَفَرَ اللّهُ لَهُ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :
هر كس در روز پنجشنبه و شب جمعه ، مسجد را نظافت كند و گَرد و خاكى را كه در چشم مىرود ، بِروبَد ، خداوندْ او را مىآمرزد .
------------------------------------------------------
عنه صلى الله عليه و آله :
مَن قَمَّ مَسجِدا كَتَبَ اللّهُ لَهُ عِتقَ رَقَبَةٍ ، ومَن أخرَجَ مِنهُ ما يُقذي عَينا كَتَبَ اللّهُ عَزَّوجَلَّ لَهُ كِفلَينِ مِن رَحمَتِهِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :
هر كس مسجدى را جارو كند ، خداوند براى او ، ثواب آزاد كردن بندهاى را مىنويسد ، و هر كس از مسجد به اندازه خاشاكى كه به چشم مىرود ، بيرون ببرد ، خداى عز و جل ، وى را از رحمتش دوچندان برخوردار مىگردانَد .
------------------------------------------------------
عنه صلى الله عليه و آله :
مَن أخرَجَ أذىً مِنَ المَسجِدِ ، بَنَى اللّهُ لَهُ بَيتا فِي الجَنَّةِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :
هر كس چيزى را كه موجب آزار است ، از مسجد بيرون ببرد ، خداوند ، خانهاى در بهشت برايش بنا مىكند .
------------------------------------------------------
عنه صلى الله عليه و آله :
إنَّ الَّذينَ يَلتَقِطونَ القَذى مِنَ المَسجِدِ ، هُمُ الَّذينَ يَلتَقِطونَ الياسمينَ فِي الجَنَّةِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :
كسانى كه مسجد را غبارروبى مىكنند ، همانهايى هستند كه در بهشت ، گل ياسَمَن مىچينند .
------------------------------------------------------
عنه صلى الله عليه و آله :
عُرِضَت عَلَيَّ اُجورُ اُمّتي ، حَتَّى القَذاةَ يُخرِجُهَا الرَّجُلُ مِنَ المَسجِدِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :
پاداش كارهاى نيك امّتم ، حتّى خار و خاشاكى كه شخصى از مسجد بيرون مىبرد ، بر من عرضه شده است .
------------------------------------------------------
صحيح البخاري عن أبي هريرة :
إنَّ رَجُلاً أسوَدَ ـ أوِ امرَأَةً سَوداءَ ـ كانَ يَقُمُّ المَسجِدَ فَماتَ ، فَسَأَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله عَنهُ ، فَقالوا : ماتَ ، قالَ : أفَلا كُنتُم آذَنتُموني بِهِ ؟ دُلُّوني عَلى قَبرِهِ ـ أو قالَ قَبرِها ـ فَأَتى قَبرَها فَصَلّى عَلَيها .
صحيح البخارى ـ به نقل از ابو هُرَيره ـ :
مرد سياهپوست يا زن سياهپوستى كه مسجد را نظافت مىكرد ، درگذشت . پيامبر صلى الله عليه و آله از [حال] او جويا شد . گفتند : درگذشته است .
فرمود : «چرا مرا خبر نكرديد؟ قبرش را نشانم دهيد» .
پس بر قبر وى حضور يافت و بر او نماز گزارد .
------------------------------------------------------
الإمام الصادق عليه السلام :
إنَّ الجَنَّةَ وَالحورَ لَتَشتاقُ إلى مَن يَكسَحُ المَساجِدَ ويَأخُذُ مِنهَا القَذى .
امام صادق عليه السلام :
بهشت و حوريان ، مشتاق كسى هستند كه مسجدها را جارو و غبارروبى كند .