عبارت را در

26 ربيع‏الأوّل صلح امام حسن عليه‏السلام با معاويه ‏

قال الله تعالي :

و إنْ جَنَحُوا لِلسَّلْمِ فَاجْنَح لَها و تَوَكَّلْ عَلَى اللّه‏ِ إنَّهُ هُوَ السَّميعُ العَليمُ ‏

قال الله تعالي :

اگر به صلح مايل شدند تو نيز از در صلح وارد شو و بر خدا توكّل كن كه او شنواى دانا است .

------------------------------------------------------

پيامبر صلى‏الله‏عليه‏و‏آله :

الحَسَنُ و الحُسَينُ إمامانِ قاما أو قَعَدا ؛ ‏

پيامبر صلى‏الله‏عليه‏و‏آله :

حسن و حسين دو امامند ؛ چه قيام كنند، و چه قيام نكنند .

------------------------------------------------------

امام على عليه‏السلام :

و لاتَدفَعَنَّ صُلحا دَعاكَ إلَيهِ عَدُوُّكَ و لِلّهِ فيهِ رِضىً ؛ فَإنَّ فِي الصُّلحِ دَعَةً لِجُنودِكَ و راحَةً من هُمومِكَ و أمنا لِبِلادِكَ ؛ ‏

امام على عليه‏السلام :

اگر دشمن ، تو را به صلح فراخواند و خشنودى خدا در آن بود ، آن را ردّ مكن ؛ زيرا صلح مايه آسايش سپاهيان تو و راحتى خودت از اندوه‏ها و ايمنى سرزمين تو است .

------------------------------------------------------

امام على عليه‏السلام :

...فَإن أرَدتَ مُجاهَدَةَ عَدُوِّكَ فَلَن يَصلُحَ لَكَ مِن شيعَتِكَ مَن لَم يَصلُحْ لأِبيكَ لَأَنَّهُم قَومٌ لاوَفاءَ لَهُم، يُورِدُونَكَ ثُمَّ لايُصدِرُونَكَ ؛ ‏

امام على عليه‏السلام :

. . . و اگر بخواهى با دشمنت بجنگى [بدان كه] كسانى كه شمشيرشان سودى براى پدرت نداشت هرگز براى تو نيز سودى نخواهند داشت؛ زيرا آنان قومى بى‏وفا هستند كه تو را وارد معركه كارزار مى‏كنند آن‏گاه
براى بيرون آمدن از آن يارى‏ات نمى‏كنند .

------------------------------------------------------

امام على عليه‏السلام :

وَجَدتُ المُسالَمَةَ مالَم يَكُنْ وَهنٌ لِلإسلامِ أنجَعَ مِنَ القِتالِ ؛ ‏

امام على عليه‏السلام :

من صلح را ، تا آن‏گاه كه مايه وهن اسلام نباشد ، كارسازتر از جنگ يافته‏ام .

------------------------------------------------------

امام حسن عليه‏السلام :

إنَّ مُعاوِيَةَ نازَعَني حَقّا هُوَ لي فَتَرَكتُهُ لِصَلاحِ الاُمَّةِ و حَقنِ دِمائِهِم ؛ ‏

امام حسن عليه‏السلام :

معاويه در حقى كه از آنِ من بود با من ستيز كرد و من براى صلاح امّت و جلوگيرى از ريختن خونشان آن را واگذاردم .

------------------------------------------------------

امام حسن عليه‏السلام :

ما أنَا بِمُذِلِّ المُؤمِنينَ ولكِنّي مُعِزُّ المُؤمِنينَ ، إنّى لَمّا رَأَيتُكُم لَيسَ بِكُم عَلَيهِم قُوَّةٌ سَلَّمتُ الأمرَ لأِبقى أنا و أنتُم بَينَ أظهُرِهِم ، كَما عابَ العالِمُ السَّفينَةَ لِتَبقى لأِصحابِها و كَذلِكَ نَفسِي و أنتُم لِنَبقى بَينَهُم ؛ ‏

امام حسن عليه‏السلام :

من نه خواركننده مؤمنان ، بلكه عزّت بخش آنانم . وقتى ديدم شما در برابر دشمن قدرتى نداريد ، كار را به او واگذاشتم تا من و شما در ميان آنان باشيم . همچنان كه آن فرزانه [خضر] كشتى را سوراخ كرد تا براى صاحبانش باقى بماند ، و اين‏چنين است حكايت من و شما تا در ميان آنها باقى بمانيم .