دارِ النّاسَ تَأمَن غَوائِلَهُم ، وَ تَسلَم مِن مَكائِدِهِم ؛ 5128
با مردم مدارا كن تا از شرّشان در امان ، و از مكرشان به سلامت باشى .
------------------------------------------------------
دَع مالا يَعنِيكَ ، وَ اشتَغِل بِمُهِمِّكَ الَّذي يُنجِيكَ ؛ 5133
آنچه را به كارت نيايد ، رها كن و به كارى كه رستگارت كند ، مشغول شو.
------------------------------------------------------
ذِكرُاللّهِ مَطرَدَةُ الشَّيطانِ ؛ 5162
ياد خدا ، شيطان را مىتارانَد .
------------------------------------------------------
ذُروَةُ الغاياتِ لا يَنالُها إلاّ ذَوُو التَّهذيبِ وَ المُجاهَداتِ ؛ 5190
بر بلنداى اهداف نرسد ، مگر كسى كه خود را مهذّب ساخته و با نفس خويش ، جهادها كرده باشد .
------------------------------------------------------
ذُو الكَرَمِ جَميلُ الشِّيَمِ مُسدٍ لِلنِّعَمِ وَصُولٌ لِلرَّحِمِ ؛ 5196
صاحب كَرَم ، كسى است كه خُلق و خويش زيبا ، براى هرگونه نعمتى سزاوار و در پيوند با خويشان ، پويا باشد .
------------------------------------------------------
ذَوُو العُيُوبِ يُحِبُّونَ إشاعَةَ مَعايِبِ النّاسِ لِيَتَّسِعَ لَهُمُ العُذرُ فِي مَعايِبِهِم ؛ 5198
صاحبان عيب دوست دارند عيبهاى مردم فاش شود تا مجال عذرخواهى از عيبهايشان فراخ شود .