الكافي عن الحلبيّ عن الإمام الصادق عليهالسلام :
سَأَلتُهُ عَن قَولِ اللّهِ
عَزَّوجَلَّ : «أَوْ لَـمَسْتُمُ النِّسَآءَ» ، فَقالَ : هُوَ الجِماعُ ، ولكِنَّ اللّهَ سَتيرٌ يُحِبُّ السَّترَ ؛ فَلَم يُسَمِّ كَما تُسَمّونَ .
الكافى به نقل از حلبى :
از امام صادق عليهالسلام درباره [ مقصود ] سخن خداوند ـ عزّ وجلّ ـ : « يا زنان را لمس كرديد» پرسيدم .
فرمود : «مقصود ، آميزشِ [جنسى] است ؛ ليكن خداوند ، عفيف است و عفّتِ [كلام] را دوست دارد . لذا آنگونه كه شما نام مىبريد ، نام نبردهاست» .
------------------------------------------------------
مسند الشهاب عن عمران بن حصين :
أخَذَ رَسولُ اللّهِ صلىاللهعليهوآلهبِطَرَفِ عِمامَتي فَقالَ : يا عِمرانُ ، إنَّ اللّهَ تَبارَكَ وتَعالى يُحِبُّ الإِنفاقَ ، ويُبغِضُ الإِقتارَ ؛ فَأَنفِق وأطعِم ، ولا تَصُرَّ صَرّا فَيَعَسُرَ عَلَيكَ الطَّلَبُ . وَاعلَم أنَّ اللّهَ يُحِبُّ البَصَرَ النّافِذَ عِندَ مَجيءِ الشَّهَواتِ ، وَالعَقلَ الكامِلَ عِندَ نُزولِ الشُّبُهاتِ ، ويُحِبُّ السَّماحَةَ ولَو عَلى تَمَراتٍ ، ويُحِبُّ الشَّجاعَةَ ولَو عَلى قَتلِ حَيَّةٍ .
مسند الشهاب به نقل از عمران بن حصين :
رسول خدا گوشه عمامهام را گرفت و فرمود : «اى عمران ! خداوند ـ تبارك و تعالى ـ ، بخشش كردن را دوست مىدارد و تنگ گرفتنِ خانواده را دشمن مىدارد . پس ببخش و بخوران و چندان سخت مگير كه طلب [ روزى ] بر تو دشوار شود . بدانكه خداوند ، ديده تيزبين به هنگام در رسيدن شهوتها ، و عقل كامل به هنگام فرود آمدن شبهات را دوست دارد . همچنين خداوند ، بخشش را ، گرچه به چند دانه خرما ، و دلاورى را ، گر چه به كشتن مارى ، دوست دارد .
------------------------------------------------------
رسول اللّه صلىاللهعليهوآله :
إنَّ اللّهَ جَميلٌ يُحِبُّ الجَمالَ ، ويُحِبُّ أن يَرى أثَرَ نِعمَتِهِ عَلى عَبدِهِ .
رسول خدا صلىاللهعليهوآله :
خداوند ، زيباست و زيبايى را دوست دارد و خوش دارد كه اثر نعمت خود را در بندهاش ببيند .
------------------------------------------------------
عنه صلىاللهعليهوآله :
ما مِن نَفَقَةٍ أحَبُّ إلَى اللّهِ عَزَّوجَلَّ مِن نَفَقَةِ قَصدٍ .
رسول خدا صلىاللهعليهوآله :
هيچ هزينهاى نزد خدا محبوبتر از هزينه ميانه و معتدل نيست .
------------------------------------------------------
عنه صلىاللهعليهوآله :
إنَّ اللّهَ تَعالى يُحِبُّ أن يَرى عَبدَهُ تَعِبا في طَلَبِ الحَلالِ .
رسول خدا صلىاللهعليهوآله :
خداوند متعال ، دوست دارد كه بندهاش را در جستجوى مال حلال ، خسته ببيند .
------------------------------------------------------
عنه صلىاللهعليهوآله :
ما مِنَ الكَلامِ كَلِمَةٌ أحَبُّ إلَى اللّهِ عَزَّوجَلَّ مِن قَولِ : «لا إلهَ إلاَّ اللّهُ» .
رسول خدا صلىاللهعليهوآله :
هيچ سخنى نزد خداوند ، محبوبتر از گفتار «لا اله الا اللّه» نيست .
------------------------------------------------------
عنه صلىاللهعليهوآله :
إنَّ اللّهَ يُحِبُّ أن يُؤخَذَ بِرُخصَتِهِ ، كَما يُحِبُّ أن يُؤخَذَ بِعَزائِمِهِ . إنَّ اللّهَ بَعَثَني بِالحَنيفِيَّةِ السَّمحَةِ دينِ إبراهيمَ .
رسول خدا صلىاللهعليهوآله :
خداوند ، دوست دارد به كارهاى مباح عمل شود ، همانگونه كه دوست دارد به واجباتش عمل كنند . خداوند ، مرا با دين راحت و آسان برانگيخت : دين ابراهيم .
------------------------------------------------------
عنه صلىاللهعليهوآله :
ما مِن قَطرَةٍ أحَبُّ إلَى اللّهِ مِن قَطرَتَينِ : قَطرَةِ دَمٍ في سَبيلِ اللّهِ ، وقَطرَةِ دَمعٍ ـ في سَوادِ اللَّيلِ ـ مِن خَشيَةِ اللّهِ .
رسول خدا صلىاللهعليهوآله :
هيچ قطرهاى نزد خداوند ، محبوبتر از دو قطره نيست : قطره خونى در راه خدا ، و قطره اشكى در سياهى شب از ترس خدا .
------------------------------------------------------
عنه صلىاللهعليهوآله :
إنّ اللّهَ عَزَّوجَلَّ يُحِبُّ الصَّمتَ عِندَ ثَلاثٍ : عِندَ تِلاوَةِ القُرآنِ ، وعِندَ الزَّحفِ ، وعِندَ الجَنازَةِ .
رسول خدا صلىاللهعليهوآله :
خداوند ، سكوت را در سه جا دوست دارد : به هنگام خوانده شدن قرآن ، به هنگام [جنگ و] پيش روى به سوى دشمن ، و به هنگام تشييع جنازه .
------------------------------------------------------
عنه صلىاللهعليهوآله :
أحَبُّ العَمَلِ إلَى اللّهِ عَزَّوجَلَّ تَعجيلُ الصَّلاةِ لِأَوَّلِ وَقتِها .
رسول خدا صلىاللهعليهوآله :
محبوبترين كارها نزد خداوند ، شتاب در به جا آوردن نماز در اوّلِ وقتش است .
------------------------------------------------------
عنه صلىاللهعليهوآله :
اللّهُ عَزَّوجَلَّ عَفُوٌّ يُحِبُّ العَفوَ .
رسول خدا صلىاللهعليهوآله :
خداوند ، بخشايشگر است و گذشت [از خطاى ديگران] را دوست دارد .
------------------------------------------------------
الإمام الصادق عليهالسلام :
إنَّ القَصدَ أمرٌ يُحِبُّهُ اللّهُ عَزَّوجَلَّ .
امام صادق عليهالسلام :
خداوند ـ عزّ وجلّ ـ ، ميانهروى را دوست دارد .
------------------------------------------------------
رسول اللّه صلىاللهعليهوآله :
إنَّ اللّهَ تَعالى يُحِبُّ أن تَعدِلوا بَينَ أولادِكُم .
رسول خدا صلىاللهعليهوآله :
خداوند متعال ، دوست دارد كه ميان فرزندانتان به عدالت رفتار كنيد.
------------------------------------------------------
عنه صلىاللهعليهوآله : ثَلاثَةٌ يُحِبُّهَا اللّهُ : قِلَّةُ الكَلامِ ، وقِلَّةُ المَنامِ ، وقِلّةُ الطَّعامِ . ثَلاثَةٌ يُبغِضُهَا اللّهُ :
كَثرَةُ الكَلامِ ، وكَثرَةُ المَنامِ ، وكَثرَةُ الطَّعامِ .
رسول خدا صلىاللهعليهوآله :
خداوند ، سه چيز را دوست مىدارد : كم گويى، كم خوابى و كم خورى ؛ و سه چيز را خداوند دشمن مىدارد : پُرگويى ، پُرخوابى و پُرخورى .
------------------------------------------------------
عنه صلىاللهعليهوآله :
ثَلاثَةٌ يُحِبُّهَا اللّهُ سُبحانَهُ : القِيامُ بِحَق
رسول خدا صلىاللهعليهوآله :
خداوند سبحان ، سه چيز را دوست مىدارد : به جا آوردن حقوقش ، فروتنى براى خلقش ، و نيكوكارى به بندگانش .
------------------------------------------------------
الإمام الصادق عليهالسلام :
إنَّ اللّهَ عَزَّوجَلَّ يُحِبُّ البَيتَ الَّذي فيهِ العُرسُ .
امام صادق عليهالسلام :
خداوند ، خانهاى را كه در آن عروسى است ، دوست دارد .
------------------------------------------------------
رسول اللّه صلىاللهعليهوآله :
ما بُنِيَ فِي الإِسلامِ بِناءٌ أحَبُّ إلَى اللّهِ عَزَّوجَلَّ وأعَزُّ مِنَ التَّزويجِ .
رسول خدا صلىاللهعليهوآله :
در اسلام ، هيچ كارى نزد خداوند ـ عزّ وجلّ ـ محبوبتر و ارجمندتر از تشكيل خانواده نيست .
------------------------------------------------------
عنه صلىاللهعليهوآله :
إذَا التَقَى المُسلِمانِ فَسَلَّمَ كُلٌّ مِنهُما عَلى صاحِبِهِ وتَصافَحا كانَ أحَبُّهُما إلَى اللّهِ أحسَنَهُما بِشرا لِصاحِبِهِ .
رسول خدا صلىاللهعليهوآله :
هرگاه دو مسلمان يكديگر را ببينند و يكى از آنان به ديگرى سلام كند و با او دست دهد ، محبوبترين آنان نزد خداوند ، خوشروترين آنان نسبت به ديگرى است .