عبارت را در

دست رحمت الهي تا چه زماني بر سر قاضي است؟

رسولُ اللّه صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :

ما مِن قاضٍ مِن قُضاةِ المُسلمينَ إلاّ ومَعهُ مَلَكانِ يُسَدِّدانِهِ إلَى الحَقِّ مالَم يُرِدْ غيرَهُ ، فإذا أرادَ غيرَهُ وجارَ مُتَعمِّدا تَبَرَّأَ مِنهُ المَلَكانِ ووَكَلاهُ إلى نفسِهِ .

پيامبر خدا صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :

هيچ قاضى‏اى از قاضيان مسلمانان نيست ، مگر اين كه دو فرشته با اويند و تا زمانى كه خواهان حقيقت باشد ، او را به سوى آن راهنمايى مى‏كنند . امّا هر گاه در پى حقيقت نبود و عمدا ستم و حقّ كشى كرد ، آن دو فرشته از او بيزارى مى‏جويند و وى را به خودش وامى‏گذارند .

------------------------------------------------------

امير المؤمنين عليٌّ عليه‏السلام :

يَدُ اللّه فوقَ رَأسِ الحاكِمِ تُرَفرِفُ بالرَّحمَةِ، فإذا حافَ وَكَلَهُ اللّه‏ُ إلى نفسِهِ .

امام على عليه‏السلام :

دست رحمت خدا ، بر فراز سر قاضى در حركت است . پس هر گاه ستم و حقّ كشى كند ، خداوند او را به خودش وا مى‏گذارد .