رسول اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :
أطعِموا نِساءَكُم الحَوامِلَ اللُّبانَ ؛ فَإِنَّهُ يَزيدُ في عَقلِ الصَّبِيِّ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
به زنان آبستن خود ، كُندُر بدهيد؛ چرا كه عقل كودك را افزون مىكند.
------------------------------------------------------
رسول الله صلى الله عليه و آله و سلّم :
عَلَيكُم بِاللُّبانِ ؛ فَإِنَّهُ . . . يَزيدُ في العَقلِ ، ويُذَكِّي الذِّهنَ ، ويَجلُو البَصَرَ ، ويُذهِبُ النِّسيانَ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
بر شما باد كُندُر؛ چرا كه... عقل را افزون مىكند ، ذهن را ذكاوت مىدهد ، چشم را جلا مىبخشد و فراموشى را از ميان مىبَرَد.
------------------------------------------------------
الإمام الرضا عليهالسلام :
اِستَكثِروا مِنَ اللُّبانِ وَاستَبقوهُ وَامضَغوهُ ، وأحَبُّهُ إلَيَّ المَضغُ ؛ فَإِنَّهُ يَنزِفُ بَلغَمَ المَعِدَةِ ويُنَظِّفُها ، ويَشُدُّ العَقلَ ، ويُمرِئُ الطَّعامَ .
امام رضا عليهالسلام :
فراوان كُندُر بخوريد ، آن را در دهان نگه داريد و بِجَويد. براى من ، جويدن آن ، دوستداشتنىتر است؛ بلغمِ معده را مىزدايد و آن را تميز مىكند ، عقل را استحكام مىبخشد و غذا را مىگوارَد.
------------------------------------------------------
الإمام عليّ عليهالسلام :
مَضغُ اللُّبانِ يَشُدُّ الأَضراسَ ، ويَنفِي البَلغَمَ ، ويَذهَبُ بِريحِ الفَمِ .
امام على عليهالسلام :
جويدن كُنْدُر ، دندانها را استحكام مىدهد ، بلغم را مىراند و بوى [بد] دهان را مىبَرَد .
------------------------------------------------------
رسول اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :
عَلَيكُم بِاللُّبانِ ؛ فَإِنَّهُ يَمسَحُ الحَرَّ عَنِ القَلبِ كَما يَمسَحُ الإِصبَعُ العَرَقَ عَنِ الجَبينِ ، ويَشُدُّ الظَّهرَ ، ويَزيدُ فِي العَقلِ ، ويُذَكِّي الذِّهنَ ، ويَجلُو البَصَرَ ، ويُذهِبُ النِّسيانَ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
بر شما باد كُندُر ؛ زيرا آن سان كه انگشتان ، عرق را از پيشانى پاك مىكنند ، پشت را محكم مىكند ، عقل را افزون مىكند ، ذهن را ذكاوت مىدهد ، چشم را جلا مىبخشد و فراموشى را از ميان مىبرد .
------------------------------------------------------
عنه صلى الله عليه و آله و سلّم
- لِعَلِيٍّ عليهالسلام: يا عَلِيُّ ، ثَلاثَةٌ يَزِدنَ فِي الحِفظِ ويُذهِبنَ البَلغَمَ : اللُّبانُ ، وَالسِّواكُ ، وقِراءَةُ القُرآنِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم
- خطاب به امام على عليهالسلام: اى على ! سه چيز بر حافظه مىافزايد و بلغم را مىبرد : كُندُر ، مسواك و قرائت قرآن .
------------------------------------------------------
الإمام عليّ عليهالسلام :
مَضغُ اللُّبانِ يَشُدُّ الأَضراسَ ، ويَنفِي البَلغَمَ ، ويَذهَبُ بِريحِ الفَمِ .
امام على عليهالسلام :
جويدن كُندُر ، دندانها را استحكام مىبخشد ، بلغم را مىراند و بوى دهان را مىبرد .
------------------------------------------------------
كنز العمّال عن عبداللّه بن جعفر :
جاءَ رَجُلٌ إلى عَلِيِّ بنِ أبي طالِبٍ عليهالسلاميَشتَكي إلَيهِ النِّسيانَ . فَقالَ :
عَلَيكَ بِاللُّبانِ ؛ فَإِنَّهُ يُشَجِّعُ القَلبَ ، ويُذهِبُ النِّسيانَ .
كنز العمّال
- به نقل از عبد اللّه بن جعفر: مردى نزد على بن ابى طالب عليهالسلام آمد و از فراموشى ، اظهار ناراحتى كرد . فرمود : «بر تو باد كُندُر ؛ چرا كه دل را شجاعت مىبخشد و فراموشى را از ميان مىبرد» .
------------------------------------------------------
الإمام الرضا عليهالسلام :
اِستَكثِروا مِنَ اللُّبانِ وَاستَبقوهُ وَامضَغوهُ ، وأحَبُّهُ إلَيَّ المَضغُ ؛ فَإِنَّهُ يَنزِفُ بَلغَمَ المَعِدَةَ ويُنَظِّفُها ، ويَشُدُّ العَقلَ ، ويُمرِئُ الطَّعامَ .
امام رضا عليهالسلام :
فراوان كُندُر بخوريد . آن را در دهان نگه داريد و نيك بجويد ، براى من ، جويدن آن ، دوستداشتنىتر است ؛ چرا كه آن بلغم معده را پاك مىكند ، عقل را استحكام مىبخشد و غذا را گوارا مىسازد .