الكافي عن أحمد بن عبد اللّه الأسدي عن رجل عن الإمام الصادق عليهالسلام :
ناوَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله و سلّم جَعفَرَ بنَ أبي طالِبٍ عليهالسلام خِلالاً ، فَقالَ لَهُ :
يا جَعفَرُ ، تَخَلَّل ؛ فَإِنَّهُ مَصلَحَةٌ لِلفَمِ - أو قالَ : لِلِّثَةِ - ، ومَجلَبَةٌ لِلرِّزقِ .
الكافى
- به نقل از احمد بن عبد اللّه اسدى ، از مردى ، از امام صادق عليهالسلام -: پيامبر خدا ، خلالى به جعفر بن ابىطالب داد و فرمود : «اى جعفر! خلال كن ، كه اين كار ، موجب بهداشت دهان (يا فرمود : لثه) و سبب جلب روزى است» .
------------------------------------------------------
الإمام الصادق عليهالسلام :
الخِلالُ بَعدَ الطَّعامِ ؛ يَشُدُّ اللِّثاتِ ، ويَجلِبُ الرِّزقَ ، ويُطَيِّبُ النَّكهَةَ.
امام صادق عليهالسلام :
خلال كردن پس از [خوردن] غذا ، لثهها را محكم مىكند ، روزى مىآورد و بوى دهان را خوش مىسازد .
------------------------------------------------------
رسول الله صلى الله عليه و آله و سلّم :
تَخَلَّلوا ؛ فَإِنَّهُ يُنَقِّي الفَمَ ومَصلَحَةٌ لِلِّثَةِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
خلال كنيد ؛ چرا كه دهان را تميز مىكند و مايه سلامت لثه است .
------------------------------------------------------
رسول الله صلى الله عليه و آله و سلّم :
تَخَلَّلوا ؛ فَإِنَّها مَصلَحَةٌ لِلنّابِ وَالنَّواجِذِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
خلال كنيد ؛ چرا كه مايه سلامت [دندانهاى] نيش و نواجذ است .
------------------------------------------------------
عنه صلى الله عليه و آله و سلّم
- مِن وَصِيَّتِهِ لِعَلِيٍّ عليهالسلام: يا عَلِيُّ . . . الخِلالُ يُحَبِّبُكَ إلَى المَلائِكَةِ ؛ فَإِنَّ
المَلائِكَةَ تَتَأَذّى بِريحِ فَمِ مَن لا يَتَخَلَّلُ بَعدَ الطَّعامِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم
- از سفارشهاى ايشان به امام على عليهالسلام: اى على! خلال كردن ، تو را محبوب فرشتگان مىسازد ؛ چرا كه فرشتگان ، از بوى دهان
كسى كه پس از غذا خلال نمىكند ، آزرده مىشوند .
------------------------------------------------------
رسول اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :
تَخَلَّلوا ؛ فَإِنَّهُ نَظافَةٌ ، وَالنَّظافَةُ تَدعو إلَى الإِيمانِ ، وَالإيمانُ مَعَ صاحِبِهِ فِي الجَنَّةِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
خلال كنيد ؛ زيرا آن ، پاكيزگى است و پاكيزگى به ايمان فرا مىخوانَد و ايمان به همراه دارندهاش در بهشت است .
------------------------------------------------------
رسول الله صلى الله عليه و آله و سلّم :
تَخَلَّلوا عَلى أثَرِ الطَّعامِ ؛ فَإِنَّهُ صِحَّةٌ لِلنّابِ وَالنَّواجِذِ ، ويَجلِبُ عَلَى العَبدِ الرِّزقَ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
در پى غذا خوردن ، خلال كنيد ؛ چرا كه مايه سلامت دندانهاى نيش و نواجد (آسيا) است و براى انسان ، جلب روزى مىكند .
------------------------------------------------------
رسول الله صلى الله عليه و آله و سلّم :
تَخَلَّلوا عَلى أثَرِ الطَّعامِ ، وتَمَضمَضوا ؛ فَإِنَّهُ مَصَحَّةٌ لِلنّابِ وَالنّاجِذِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
در پىِ غذا ، خلال كنيد و آب در دهان بچرخانيد ؛ چرا كه مايه سلامت دندانهاى نيش و آسياست .