رسول اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :
إذا رَأى أحَدُكُم بِأَخيهِ بَلاءً ، فَليَحمَدِ اللّهَ عز و جل ولا يُسمِعهُ ذلِكَ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
اگر كسى از شما ، برادر خويش را گرفتار بلايى ببيند ، خداوند عز و جل را [بر سلامت خويش] بستايد ، و البته اين حمد گفتن را به گوش بيمار نرساند.
------------------------------------------------------
رسول الله صلى الله عليه و آله و سلّم :
أقِلّوا مِنَ النَّظَرِ إلى أهلِ البَلاءِ ولا تَدخُلوا عَلَيهِم ، وإذا مَرَرتُم بِهِم فَأَسرِعُوا المَشيَ لايُصيبُكم ما أصابَهُم .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
گرفتار شدگانِ به بلا را كمتر تماشا كنيد و بر آنان ، وارد نشويد و چون با آنان برخورد كرديد ، راه رفتنِ خويش را تندتر كنيد تا آنچه بدانان رسيده است ، به شما نيز نرسد.
------------------------------------------------------
رسول الله صلى الله عليه و آله و سلّم :
لاتُديمُوا النَّظَرَ إلَى المَجذومينَ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
به جذاميان ، نگاه پيوسته ميفكنيد.
------------------------------------------------------
رسول الله صلى الله عليه و آله و سلّم :
لاتُديمُوا النَّظَرَ إلى أهلِ البَلاءِ وَالمَجذومينَ ؛ فَإِنَّ ذلِكَ يَحزُنُهُم .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
به گرفتار شدگان بلا و جذاميان ، نگاهِ پيوسته ميفكنيد؛ چه ، اين كار ، آنان را اندوهگين مىكند.